A mon sens un des meilleurs épisodes de la série toutes saisons confondues. Le scénario tient la route, il est très bien écrit et les différents acteurs on fait un excellent travail en le jouant. J'aime toujours autant Andrea Thompson dans le rôle de Krennick : elle a une "Grande Gueule" et un caractère de cochon. Les interactions entre Harm et Alisson donnent un plus à la série, une pointe d'humour bienvenue. Meg Austin est trop innocente voir ingénue, elle fait trop vite confiance. Dans cet épisode, Krennick court littéralement après Harm dans le seul but de le mettre dans son lit. Harm, qui éprouve des difficultés à la rembarrer se voit conseiller par Meg d'être plus gentil avec "Dragon Lady" comme l'appelle Rabb.

Dans la voiture de Harm, la scène entre lui et Krennick est très touchante, j'ai trouvé Krennick maternelle avec Rabb, une chose que le personnage n'avouerait sans doute jamais ! :). Notons l'ordre de précédence : le protocole militaire veut que le plus haut gradé marche en tête. Dans les bureaux, en ville, pour monter/ descendre d'une une voiture Rabb cède la place à Krennick, mais dès que la situation devient dangereuse, dès qu'il y a de l'action, Harm donne les ordres et Krennick obéit sans sourciller. Il est clair que Rabb a plus l'expérience du terrain.

Meg, blessée par balle au début de l'épisode, est présente en filigrane tout du long, permettant la mise en place d'une "relation" entre Krennick et Harm malgré le fait que Harm ne l'aime pas vraiment.

Quelques belles répliques :

Harm : "il est ici pour tuer le président Yeltsin Chegwidden : Quelqu'un a besoin d'une leçon de géographie"

Harm : He's here to kill president Yeltsin Chegwidden : I think someone needs a geography lesson

Chegwidden : Steel of Thunder, ce fils de pute se ramène ici et tire sur un de mes officiers. Je le veut mort et dans mon armoire à trophées. Harm : A vos ordres Amiral

Chegwidden : Steel of Thunder, SOB comes in here and shoots one of my officers. I want him shot and put in my trophy case. Harm : Aye Sir.